La Fattoria cambia sigla per non irritare Islam.
Sembra che da oggi sentiremo parlare di “islamically correct”. Forse è eccessivo, ma gli autori de “La Fattoria” hanno deciso di sostituire il passaggio “Allah, Allah, Allah” con “Pascià , pascià , pascià ” nel ritornello della celebre canzone di Renato Carosone, “Caravan Petrol”, usata come sigla del reality show. Alla seconda puntata del reality infatti, uno spettatore, appassionato di canzoni napoletane, si è accorto dell’inopportuno ritornello e ha segnalato l’anomalia con una lettera al settimanale Tv Sorrisi&Canzoni. Il capo-progetto del reality, Cristiana Farina, ha tenuto a precisare che il cambiamento non pesa affatto: “La sigla scelta è funzionale al nostro programma, incentrato quest’anno proprio sulla figura del pasha. Non avrei ritenuto opportuno lasciare il nome di una divinità , Allah come Gesù, in un contesto ironico e giocoso come questo. Non avrebbe avuto alcun senso”. In passato, nel cosiddetto linguaggio “politically correct”, già si faceva fatica
da gloria amato
Ultimo commento:
di Roby il 01/1/70
è la più grande sciocchezza che habbia mai sentito...!!!
...
Visualizza / Lascia un commento
ottobre 1st, 2007 at 18:50
…politicamente corretta per chi…?
è la più grande sciocchezza che habbia mai sentito…!!!
qui si rovina uno dei capolavori di musica napoletana… per non irritare “alcuni estremisti islamici”…!
Bene, allora dato che c’erano, potevano fare una canzone per Bin Laden così accontentavano qualcuno…!
Poi a mio avviso ho visto un sacco di parodie su Budda, Gesù e tanti altri, tutti in TV…! E allora censuriamo tutto quello che “potrebbero” offendere i Cristiani, Protestanti, Ebrei, Buddisti… e altri ancora…!
Però cambiare un qualcosa che fa parte di noi TUTTI… io dico NO…!
Perchè calpestare la nostra cultura e rispettare quella di altri popoli?
NON è giusto… tutti hanno le due “D” Diritti e Doveri cosa che qui non vedo…!!!
Non ritengo giusto cambiare qualcosa calpestando la nostra cultura solo perchè si ha paura di qualche ritorsione…!
Allora no c’è “Libertà ” e se non c’è libertà non ci può essere “correttezza politica”…!!!
Quindi non mi fate ridere con la “vostra correttezza politica”…!!!